Книга на английском языке "Iron flame", Rebecca Yarros

She survived her first year at Basgiath War College . . . but the danger is only beginning.

Everyone expected Violet Sorrengail to die during her first year at Basgiath War College, Violet included. But Threshing was only the first impossible test meant to weed out the weak-willed, the unworthy, and the unlucky.

Now the real training begins, and Violet's already wondering how she'll get through. It's not just that it's grueling and maliciously brutal, or even that it's designed to stretch the riders' capacity for pain beyond endurance. It's the new vice commandant, who's made it his personal mission to teach Violet exactly how powerless she is - unless she betrays the man she loves.

Although Violet's body might be weaker and frailer than everyone else's, she still has her wits, and a will of iron. And leadership is forgetting the most important lesson Basgiath has taught her: Dragon riders make their own rules.

But a determination to survive won't be enough this year.

Because Violet knows the real secret hidden for centuries at Basgiath War College - and nothing, not even dragon fire, may be enough to save them in the end.


Она выжила в первый год обучения в Военном колледже Басгиата... но опасность только начинается.

Все ожидали, что Вайолет Сорренгайл умрет в первый год обучения в Военном колледже Басгиата, и Вайолет в том числе. Но молотьба была лишь первым невозможным испытанием, призванным отсеять слабовольных, недостойных и неудачливых.

Теперь начинается настоящее обучение, и Вайолет уже задается вопросом, как ей пройти его. Дело не только в том, что тренировки изнурительны и злобно жестоки, и даже не в том, что они призваны довести способность гонщиков к боли до предела. Дело в новом вице-командующем, который поставил своей личной миссией научить Вайолет, насколько она беспомощна - если только не предаст любимого мужчину.

Хотя тело Вайолет может быть слабее и хрупче, чем у остальных, у нее по-прежнему есть ум и железная воля. А лидерство забывает о самом важном уроке, который преподал ей Басгиат: Всадники драконов устанавливают свои собственные правила.

Но в этом году одной решимости выжить будет недостаточно.

Ведь Вайолет знает настоящую тайну, веками скрываемую в Военном колледже Басгиата, - и в конце концов ничто, даже драконий огонь, не спасет их.